Da vam kažem nešto o pravoj ljubavi. Reci cu vam nešto.
Ampak jaz ga hočem pognati na dno in rad vam povem, zakaj.
Истераћу га из овог посла, а рећи ћу ти и зашто.
Ne vem, kako naj vam povem.
Ne znam kako da Vam ovo kažem.
Naj vam povem nekaj o Tylerju Durdenu.
Да вам причам мало о Тајлеру Дурдену
Verjamem, da boste vsi veseli, da vam povem, da "Oklahoma" še vedno igra.
Siguran sam da vas raduje što na Brodveju još igra "Oklahoma".
Naj vam povem, kaj se bo zgodilo.
Да вам кажем шта ће се догодити.
In naj vam povem še nekaj.
I da vam kažem još nešto.
Tudi če vam povem ali pripravim navodila korak za korakom, vključno z ilustracijami in ostalo dokumentacijo, in jaz postanem okužen, bi zdravilo vseeno umrlo z mano.
Čak i ako sam ti sve rekla, čak i ako sam osigurana korak-po-korak upute zajedno s ilustracijama i dobro sastavljena FAQ i ja otišli crveni prsten, lijek će i dalje umrijeti sa mnom.
Jaz pa vam povem, da ne grem.
And I am teIIing you I`m not going
Ne vem, kaj naj vam povem.
Ne znam šta da ti kažem. Ništa ne znam.
Da vam povem kakšen človek sem postal, morate vedeti kakšen človek sem bil.
Da bih prièao o tome kakav sam covek postao, treba da znate kakav sam èovek bio.
Kaj, če vam povem, da lahko tudi najhujšo sosesko v ZDA spremenimo v popolnoma varno?
Шта ако вам кажем да чак и најгори комшилук у Америци може бити тотално безбедан?
Naj vam povem, kaj vam lahko jaz ponudim.
Dozvolite mi da kažem šta imam da ponudim.
Lahko vam povem samo, kar sem videla, vaša milost.
Mogu da vam kažem samo šta sam videla, velièanstvo.
Lahko vam povem, da je nemogoče prevesti iz avdio zapisa.
Mogu vam reæi da je nemoguæe prevesti s audio datoteke.
Zato naj vam povem le, da ko pridete na Deep Dream, ko uporabite našo storitev, vas nihče ne bo opazoval.
Pa, da vam kažem, kad doðete u DipDrim, da koristite naše usluge, niko vas neæe posmatrati.
Vam povem o najini poročni noči?
Želite li da èujete za našu prvu braènu noæ?
Naj vam povem, kaj je glas rekel?
Da vam kažem šta je glas rekao?
Naj vam povem ime tistega, ki vas je nagovoril?
Da vam kažem ime onog ko vam se obratio?
Dobri fantje ste za umreti skupaj, to vam povem.
Vi ste dobra grupa momaka da se umre s vama. Toliko mogu reći.
Naj vam povem kako razmišljamo o otrocih.
Da vam kažem šta mi mislimo o deci.
Naj vam povem zgodbo o dveh znanstvenikih, angleških znanstvenikih.
Dozvolite da vam ispričam priču o dva naučnika, dva engleska naučnika.
Danes sem tukaj, da vam povem nekaj o krogih in razsvetljenjih.
Ovde sam danas da vam govorim o krugovima i proviđenjima.
Naj vam povem, da je bil to čuden način britja, ker sem o njem razmišljal in spoznal, da bi se, tako kot sem se takrat obril, bril do konca svojega življenja -- ker sem moral ohraniti enako širino.
Kažem vam, bio je to čudan način da se obrijem, jer sam razmišljao o tome i shvatio da će način na koji se tada brijem biti način na koji ću se brijati do kraja života - jer je trebalo da održim istu širinu.
Preden pa vam povem več, bi vas zdaj prosila, da ste pozorni na svoje telo in kaj z njim počnete.
Ali pre nego što vam otkrijem trik, zamoliću vas da osmotrite svoje telo i šta radite sa njim.
Tu sem, da vam povem zgodbo o nori ljubezni, o psihološki pasti, ki je bila zakrinkana kot ljubezen, o pasti, v katero vsako leto pade na milijon ženske in tudi nekaj moških.
Ovde sam da vam ispričam priču o jednoj ludoj ljubavi, o jednoj psihološkoj zamci prerušenoj u ljubav, zamci u koju milioni žena i muškaraca upadaju svake godine.
Tole vam povem: če želite izkusiti prvinsko občutje zaupanja tujcem -- (smeh) priporočam tole, zlasti, če so ti tujci pijani Nemci.
Da vam kažem, ako želite da u potpunosti osetite kako izgleda imati poverenja u strance, preporučujem vam ovo, naročito ako su ti stranci pijani Nemci.
Zaključila bi s tem, da vam povem še o eni raziskavi.
Želela bih da završim sa pričom o još jednom proučavanju.
Z veseljem naj vam povem, da smo bili tisti dan uspešni in smo jo spravili nazaj čez ograjo.
Срећан сам да вам кажем да смо тог дана били успешни и вратили је преко ограде.
Naj vam povem, da se mi niti ne sanja, kaj pravzaprav je psihofizika, čeprav sem v nekem obdobju dve leti hodil z dekletom, ki je delala svoj doktorat na področju psihofizike.
Trebalo bi da napomenem da nemam pojma šta je psihofizika, mada sam u jednom periodu u životu izlazio dve godine sa jednom devojkom koja je radila na doktoratu i psihofizike.
Nekaj pa vam povem, ljudje, poslušajte: vsak dan je dober dan, vsak dan je dober dan, če dobite mail, ki se začne tako: (smeh) "JAZ SEM WINNIE MANDELA, DRUGA ŽENA NELSONA MANDELE BIVŠEGA PREDSEDNIKA JUŽNE AFRIKE."
Ali reći ću vam nešto, ljudi, slušajte: svaki dan je dobar, svaki je dobar, ako dobijete mejl koji počinje ovako: (Smeh) "JA SAM VINI MENDELA. DRUGA ŽENA NELSONA MENDELE BIVŠEG PREDSEDNIKA JUŽNOAFRIČKE REP."
Nerad vam povem, da to niso drugi deli telesa, ki obvladujejo vaše vedenje.
Pa, ne bih da vas razočaram, ali nisu delovi tela ti koji kontrolišu vaše ponašanje.
A preden vam pokažem, kaj je notri, vam povem, da vam bo naredilo neverjetne stvari.
Ali pre nego što vam pokažem šta je unutra, rećiću vam, uradiće za vas neverovatne stvari.
Jezus pa jim reče: Vprašal vas bom eno besedo, in odgovorite mi, pa vam povem, s kakšno oblastjo to delam.
A Isus odgovarajući reče im: i ja ću vas da upitam jednu reč, i odgovorite mi; pa ću vam kazati kakvom vlasti ovo činim.
1.8641231060028s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nisam znala kako da vam kažem. 